気持ち悪いの英語と使い方/disgusting

今日は“disgusting”についてです。disgustingは辞書で調べると むかつく、愛想がつきる、とてもひどい (『ルミナス英和辞典 研究社より』)」 といった意味があります。今日のレッスンでは辞書からでは読み取れない使い方について教わりました。 気持ち悪いという時のdisgusting 辞書から読み取れない部分というのは、disgustingは五感(味覚、嗅覚、視覚、聴覚、触覚)で感じた …

極めて寒い/小さい/暑い/大きいは英語で? 形容詞の強め方~その2~

前回に引き続き、形容詞の強め方についてです。英語では“Emphatic adjectives”といいます。emphaticは強調されたという意味で、adjectiveは形容詞という意味です。例えば、日本語で「大きい」と言う時でも大きさによって「大きいね」と言う時と、「めちゃくちゃ大きいね」と程度によって使い分けます。 今日はその同じ意味合いの形容詞の強め方と強めた単語についてのレッスンでした。日本 …

「めっちゃいいね/最悪/悲しい」は英語で?形容詞の強め方~その1~

今日は形容詞の強め方についてでした。英語でいうとemphatic adjectivesです。emphaticは強調されたという意味で、adjectiveは形容詞という意味です。例えば、日本語でもある事柄の話を聞いて「それいいね」という時と、「それすごいね」と言う時と反応の程度が違う事がよくあります。 それと同じで英語でも“Good!!”という時と、“Great!!”と言う時があり、聞いた話の事柄の …